Heinrich Böll, nobelpristagare 1972, var en viktig författarröst och uppmärksammad för sin novellkonst. Berättelsernas främsta kännetecken är satiren. Hans mest kända är långnovellen Doktor Murkes samlade tystnad. I ytterligare elva noveller speglar Heinrich Böll efterkrigstidens Västtyskland. Karin Löfdahl har givit de satiriska berättelserna och nobeltalet en ny översättning.